Afghanistans zwei Buchstaben im Web
.af ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) für Afghanistan. Die beiden Buchstaben stammen aus dem internationalen Ländercode. Verwaltet wird die Endung vom Ministry of Communications and IT. Wenn Besucher einen Namen mit .af am Ende sehen, wissen sie sofort, dass die Website einen Bezug zu Afghanistan hat. Das kann ein Laden in Kabul sein, eine Hilfsorganisation, die in den Provinzen arbeitet, oder eine Kulturgruppe fernab der Heimat.
Wer .af nutzt und wofür
Da die Endung auf ein bestimmtes Land verweist, eignet sie sich am besten für Websites, die sich an Menschen in Afghanistan oder mit Verbindung zu Afghanistan richten. Einige typische Einsatzbereiche:
- Lokale Geschäfte und Dienstleister, zum Beispiel baeckerei.af, kabultaxi.af oder teppichladen.af
- Erzeuger, die regionale Produkte verkaufen, zum Beispiel heratsafran.af oder trockenobst.af
- Schulen, Kliniken, Hilfsprojekte und Nachrichtenseiten, die über Afghanistan berichten
- Afghanische Gemeinschaften im Ausland, die Veranstaltungen, Sprachkurse oder Musikabende organisieren
Für diese Websites zeigt .af, wo die Arbeit stattfindet oder wo sich das Publikum zu Hause fühlt, ohne dass es im Namen selbst ausgeschrieben werden muss.
Einen Namen wählen, der sich vor .af gut liest
Vor dem Punkt kannst du 1 bis 63 Zeichen verwenden, aber kurze Namen lassen sich leichter aussprechen, eintippen und merken. Wenn du eine Stadt oder ein Wort aus Dari oder Paschtu in lateinischer Schrift verwendest, entscheide dich für eine Schreibweise und bleib dabei. Viele Wörter haben mehrere gängige Schreibweisen, etwa Mazar-i-Sharif und Mazar-e-Sharif. Besucher, die auf die andere Variante tippen, landen woanders. Eine Möglichkeit, das zu lösen, ist, beide Schreibweisen zu registrieren.
Denk außerdem daran, dass „af“ im englischen Internet-Slang die Abkürzung für einen derben Verstärker ist. Manche wählen .af bewusst für verspielte Namen wie muede.af oder hungrig.af. Für eine Bank, ein Ministerium oder ein Krankenhaus ist diese Doppeldeutigkeit vielleicht nicht das, was du willst. Sprich deine vollständige Domain laut aus und überlege, wie englischsprachige Besucher sie lesen könnten.
.af im Vergleich zu .com und .org
.com ist an kein Land gebunden und passt daher zu Unternehmen, die sich an die ganze Welt richten. .af macht genau das Gegenteil und stellt die Verbindung zu Afghanistan in den Mittelpunkt. .org wird oft von gemeinnützigen Organisationen genutzt. Eine afghanische Hilfsorganisation könnte .org für internationale Spender und .af für ihre Arbeit und ihre Partner im Land verwenden. Viele Organisationen besitzen mehr als eine Domain-Endung und leiten sie auf dieselbe Website weiter, sodass Besucher immer am richtigen Ort landen. Bei Site.de kannst du .af zusammen mit den anderen Endungen registrieren, die du brauchst.




